根据工作需要,经学院研究,决定成立翻译系,并在院内公开招聘翻译系任课教师9名。现对任课教师的基本资格通知如下:
一、任职基本条件
1、为韦德体育bevictor网址正式在编教师;
2、热心于翻译教育事业,治学严谨,具有相关翻译课程的教学、科研或培训经验;
3、有一定程度的校内外口译活动资源及笔译资源。
二、岗位职责
1、翻译系任课教师编制划归翻译系,拟设立主任1名、副主任1名;
2、协助院领导完成翻译系建设规划等工作;
3、承担翻译专业本科生至少两门专业核心、专业选修课程任务,具体课程详见附件一;
4、承担翻译系课程以外其它系部的教学任务。
三、时间安排
报名截止时间:2015年4月15日
应聘登记表见附件二。
请在规定时间提交报名表电子版至jning@xidian.edu.cn,纸质版交学院办公室。
附件一:需要承担的专业核心、专业选修课程
专业核心课、专业选修课 |
课程性质 |
课程名称 |
学分 |
总学时 |
考核方式 |
开课学期 |
必修 |
翻译概论 |
2 |
32 |
考试 |
4 |
必修 |
基础口译 |
2 |
32 |
考试 |
4 |
必修 |
英汉笔译 |
3 |
48 |
考试 |
5 |
必修 |
汉英笔译 |
3 |
48 |
考试 |
5 |
必修 |
科技英汉翻译 |
3 |
48 |
考试 |
6 |
必修 |
科技汉英翻译 |
3 |
48 |
考试 |
6 |
必修 |
应用翻译 |
2 |
32 |
考试 |
7 |
选修 |
交替传译 |
2 |
32 |
考试 |
5 |
选修 |
计算机辅助翻译 |
2 |
32 |
考查 |
6 |
选修 |
文学翻译 |
2 |
32 |
考查 |
7 |
选修 |
商务翻译 |
2 |
32 |
考查 |
7 |
选修 |
旅游翻译 |
2 |
32 |
考查 |
7 |
选修 |
翻译批评与赏析 |
2 |
32 |
考查 |
7 |
选修 |
口译观摩与赏析 |
2 |
32 |
考查 |
7 |
附件二:应聘登记表
应聘登记表