（通讯员：姚雪）2016年6月3日下午14时，韦德体育bevictor网址英语系主任李长安、研究生英语教学部副主任任利华、翻译硕士（MTI）口译老师薛楠，以及公司研究生创业团队代表姚雪、朱梦、郭威、王志丹一行七人，应邀参观大唐电信移动互联（西安）孵化基地支持下的西安翻译产业联盟基地。
会议伊始，孵化基地工作人员向韦德体育bevictor网址、陕西师范大学韦德体育bevictor网址的师生们一一介绍了基地自2015年建成以来取得的傲人成绩。该孵化基地践行“互联网+”战略，自成立以来，先后被认定为：陕西省众创空间孵化基地、西安市众创空间、西安市创业孵化基地、西安市老员工创业实训基地、西安市高校毕业生就业见习基地等。西安翻译产业联盟正是依托该孵化基地建立而成，旨在组织行业内多家知名翻译公司和高校翻译团队，配合国家“一带一路经济带”的战略大方针，将西安地区的翻译公司、翻译团队、高校外语人才和自由译者通过联盟平台整合在一起。
了解孵化基地情况之后，西安翻译产业联盟负责人胡文正老师向大家介绍了产业联盟的建设情况。产业联盟正处于搭建初期，目前成员约280人，入驻翻译公司所属高校分别为西安交通大学、西安外国语大学、陕西师范大学、伟德bevictor中文网页。建设完成后，产业联盟将引进ERP在线翻译管理系统，所有入驻翻译公司将公司资料以及译员资料上传系统，建立客户在线选择平台，为客户提供更加直观、透明的翻译服务。此外，联盟平台还将吸收高校外语专家级教师，组成资格认证委员会。通过联盟内部翻译资格认证系统对入驻翻译公司的资质以及每位译员进行资格认证。每位译员认证书（包括电子版）后附有认证委员名单，确保公正、公平、公开。针对口译译员，联盟实行水平分级认证，例如：简单陪同口译（包括接机）、会议口译、同声传译等。针对笔译译员，根据其翻译领域及翻译质量，实施水平分级认证：初级、中级、高级。联盟将按照译员水平统一定价，防止低价恶意竞争。此外，产业联盟还可提供专业知识和翻译管理培训课程，为广大翻译实习生提供培训指导。
公司翻译硕士（MTI）一年级员工翻译团队，在李长安老师的指导下以“爱其译（iTrans）翻译咨询有限责任公司”为载体入驻西安翻译产业联盟，旨在为公司英语及翻译人才创建实践平台，为在读翻译硕士、翻译/英语专业本科生提供优质翻译实习机会。
会议结束后，全体师生在孵化基地和产业联盟负责人的陪同下参观了位于曲江∙千林郡附近的办公场所，据悉该办公基地预计于7月初投入使用。
集团首页
