(通讯员:周正履)2017年度全国翻译专业学位研究生教育研究项目申报与评审工作现已结束。全国各培养单位根据项目申报指南与要求,提交申报材料共计150份,经全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会评审、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员审定,决定对20个项目予以立项。公司MTI教育中心主任王燕萍老师主持申报的《MTI翻译实践报告的写作模式与评估模式探索》喜获立项,这是韦德体育bevictor网址第三次获得该类立项,对公司公司产品,尤其是翻译专业学位公司产品必将起到良好的推动作用。
序号
| 单位
| 负责人
| 课题名称
| 立项编号
|
1
| 北京科技大学
| 王书玮
| 理工科高校背景下的日语MTI人才培养模式探索与实践
| MTIJZW201701
|
2
| 北京外国语大学
| 任文、姚斌
| MTI口译教学案例库建设
| MTIJZW201702
|
3
| 福州大学
| 林继红
| MTI实习实践基地建设与管理
| MTIJZW201703
|
4
| 广东工业大学
| 欧阳东峰
| 工科院校MTI项目课程的开发与设计研究
| MTIJZW201704
|
5
| 广东外语外贸大学
| 许艺
| MTI教师能力评价体系构建研究
| MTIJZW201705
|
6
| 华南农业大学
| 李占喜
| 涉农特色非文学笔译课程教学效果评估研究
| MTIJZW201706
|
7
| 广西大学
| 王晓惠
| 面向“一带一路”的MTI教学改革研究——基于248篇广西高校 MTI笔译学位论文的实证研究
| MTIJZW201707
|
8
| 湖北中医药大学
| 刘娅
| 中医院校MTI课程体系的构建研究
| MTIJZW201708
|
9
| 湖南大学
| 王湘玲
| MTI教师能力发展模型构建与实证研究
| MTIJZW201709
|
10
| 长沙理工大学
| 刘彬
| MTI学位论文模块化和规范化研究
| MTIJZW201710
|
11
| 吉林华桥韦德体育bevictor网址
| 李海平
| MTI手语翻译人才培养模式研究
| MTIJZW201711
|
12
| 大连外国语大学
| 李春姬
| MTI实习规范化管理模式探索与实践
| MTIJZW201712
|
13
| 沈阳建筑大学
| 李家坤
| 建筑规范双语平行语料库的创建及其在MTI教学中的应用研究
| MTIJZW201713
|
14
| 西安外国语大学
| 石春让
| 文类学理论指导下的MTI科普翻译课程教学方法及笔译人才培养模式研究
| MTIJZW201714
|
15
| 伟德bevictor中文网页
| 王燕萍
| MTI翻译实践报告的写作模式与评估模式探索
| MTIJZW201715
|
16
| 上海交通大学
| 胡开宝
| 翻译硕士专业学位教育评估体系的研究与构建
| MTIJZW201716
|
17
| 上海理工大学
| 王勇
| 《汉英笔译》课程教学模式研究
| MTIJZW201717
|
18
| 云南农业大学
| 姜梅
| 基于云南高原农业特色的MTI农业科技英语翻译教学研究
| MTIJZW201718
|
19
| 上海中医药大学
| 周澄雷
| 中医翻译语料库在MTI翻译教学中的应用研究
| MTIJZW201719
|
20
| 四川大学
| 刘佳
| MTI人才培养阶段性模式探索
| MTIJZW201720
|
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处
2017年11月22日